週末

Shûmatsu

Viikonloppu

Perjantaina oli koulua, saimme taas paljon paljon uusia, entistä vaikeamman näköisiä kanjeja opeteltavaksi, esimerkkinä vaikkapa tämä kivan näköinen kanji 薄, joka tarkoittaa ohutta, heikkoa, tai väriltään vaaleaa, esimerkiksi sanoissa 薄い, usui; ohut, vaalea. Sen lisäksi meille tuli joitakin kanjeja, joita käytetään maanlyhenteinä. 仏, butsu tai hotoke, joka tarkoittaa Buddhaa, tai vastaavasti Ranskaa, 独, hito(ri); yksin, Saksa, 印, shirushi; ele, merkki, osoitus, Intia, 欧, ou, Eurooppa. Näiden lisäksi meille vielä opetettiin Suomea tarkoittava 芬, fun; tuoksu tai parfyymi. :D Kanjit ovat kivoja~ Ja kun aiemmin Suomi on kirjoitettu kanjeilla 芬蘭, tuo ensimmäinen kanji tarkoittaa siis sitä tuoksua ja tuo toinen taas orkideaa (ja näköjään myös sanakirjani mukaan Hollantia), joten siitähän tulee 'orkidean tuoksu'. Kaunista~ ^_^

Eilen tuli taas myös harrastettua japanilaista draamaa parin ystäväni kanssa. Ensin katsoimme elokuvan Helen - Pienen ketun tarina (Kogitsune Heren), joka kertoi siis pienestä pojasta, Taichista, joka löytää hylätyn ketunpennun, josta Taichi myös alkaa pitää huolta. Myöhemmin selviää, että kettu on sokea, kuuro, eikä sillä ole hajuaistia. Erittäin suloinen elokuva, vaikkakin vähän surullinenkin. Mutta se kettu oli hurjan söpö! Sen jälkeen katsoimme jotain hieman piristävämpää - muutaman jakson draamasarjaa Kimi wa petto, jota en ole aiemmin jostain syystä ehtinyt katsomaan. Pääosissa siinä ovat Koyuki ja Arashin Matsumoto Jun. Ai että se sarja on hieno! :D Se on juurikin sitä luokkaa olevaa laatua. Tuon jälkeen Matsumoto Junia vain ei voi ottaa tosissaan! Onneksi katsoin Hana yori dangot ennen tätä! :D

Olen myös rentoutunut ihan oikean kirjallisuuden parissa! Tämä ei kyllä liity Japaniin mitenkään, mutta kävimme kaverini kanssa kirjastossa, ja sieltä löytyi yhtä lempikirjasarjaani, Redwallin taruja englanniksi! Ja vieläpä niitä uudempia osia, joita ei ole edes suomennettu, suomentamisen lopettamisen vuoksi! Olen metsästänyt niitä jo ties kuinka kauan, ja vihdoin niitä löytyi täältä kirjastosta! Kotipaikkakuntani kirjasto on niin pieni, että sieltä on turha noita englanniksi etsiä. Jälleen yksi hyvä puoli isommissa kaupungeissa asumisessa! ^_^